• Uncategorized

    Tõlkebüroo pakub tõlkimist ja lokaliseerimist. Ent ka transkreatsiooni

    Pandeemia tingis püsiva suurenenud huvi veebist ostmise vastu, ent selle tulemusena on oluliselt suurenenud ka konkurents. Jaemüügiettevõtetel tuleb seetõttu teiste seas silma paistmiseks senisest rohkem vaeva näha. Ning see puudutab ka rahvusvahelistele turgudele sisenemist ja selle kiirust. Kuidas saab neid selles aidata tõlkimine ning millises olukordades tuleks valida hoopis transkreatsiooni teenus, kirjutab tõlkebüroo Eiffel. Edu saavutamiseks tuleb turundajatel täna varasemast kiiremini ja rohkem sisu toota. Nad peavad tagama, et see ilmuks paljudel turgudel mitmetes digitaalsetes kanalites, tegema jõupingutusi kohaliku keele kasutamiseks ning tagama oma brändi ühtsuse eri keeltes ja turgudel. Võimalus neid väljakutseid kulutõhusalt ületada sõltub aga edukast mitmekeelsest sisustrateegiast. Seda strateegiat arendades seisavad nad silmitsi mitmekeelse sisuhaldusega seotud pakiliste…

  • Uncategorized

    Uisutamine metsajärvedel

    Nautige õues uisutamist looduslikul metsal või jääga kaetud rabajärvel.Kogege turvalist ja lihtsat uisutamist metsajärvedel spetsiaalsete uiskude ja keppidega. Avasta talvine imedemaa Eestimaal.Saate palju positiivseid emotsioone ja unustamatuid mälestusi.Metsajärvel uisutamine on asi, mida igaüks peaks vähemalt korra elus proovima. Selle tegevuse jaoks saate minna näiteks Tallinnast 1-tunnise autosõidu kaugusel asuvasse talve-imedemaale Kõrvemaale. Jäätunud järved metsades ja rabades on üks mõnusamaid keskkondi õues uisutamise nautimiseks. Tasakaalu hoidmiseks mõeldud suusakepid ja spetsiaalsed matkauisud muudavad teie kogemuse turvaliseks ja lihtsaks. Soojade riiete kandmine on hädavajalik!

  • Uncategorized

    Uisutamise ajalugu

    Uisutamine on uiskudega jääl liikumine. Uisutatakse mitmel põhjusel, sealhulgas vaba aja veetmise, meelelahutuse, harrastustreeningu, aga ka võistlemise eesmärgil. Uisutamine on mitme eri spordiala osa. Uisutatakse nii loomulikul jääl veekogudel (merel, järvel, jõel, tiigil) kui ka spetsiaalsel tehisjääl sise- või välitingimustes. Uiske kasutati juba vanaajal, et jääl paremini liikuda. Need olid algselt loomade luudest valmistatud ning uiskudel liikudes anti kepitõuketega hoogu. Tänapäevastega sarnanevaid raudteraga puu-uiske hakati valmistama Hollandis 13. sajandi keskel. Hollandis peeti uisutamist sobivaks kõigile sotsiaalsetele klassidele, nagu nähtub tolleaegsetelt maalidelt. Inglismaale jõudis uisutamine Hollandist 17. sajandil, kõigepealt sai see populaarseks aristokraatia hulgas ja siis ka laiemalt. 1662. aastal teatasid Samuel Pepys ja John Evelyn uisutamisharrastusest Londonis St. James’s Parkis. 1742. aastal asutati Edinburghis esimene uisutajate klubi (mis…